I need a filipino translator. english - filipino :)?

i need help in translating english to filipino.. heres what you have to translate



http://www.inspirationalstories.com/16/1鈥?/a>



make it as descriptive as you can. i can speak the language myself but i am finding it very difficult. thank you if you translate it.



if its too long just email it to me. (jemimargallo@yahoo.com)

message to those who understand tagalog: KAILANGAN KO PO ITO PARA SA ISANG TAKDANG-ARALIN. SALAMAT PO SA SINOMANG TUTULONG SA AKIN :)I need a filipino translator. english - filipino :)?
Here you go. Some statements were changed a bit because I'm not really adept in translating.



Mga Natutunang Aralin



Isang araw, idinala ng isang ama ng isang pamilyang may kaya ang kanyang anak sa probinsya na ang tanging layunin niya ay ipamulat sa kanyang anak ang kahirapan na siyang dinaranas ng tao.



Tumira sila ng ilang mga araw at gabi sa isang bukid na maaaring nating sabihin na ang nagmamayaring pamilya ay dukha.



Sa kanilang biyahe pabalik sa kanilang tahanan, tinanong nang ama ang kanyang anak, "kumusta ang ating paglalakbay?"



"Mabuti po itay."



"Nakita mo ba kung paano mabuhay ang mga mahihirap?" tanong ng tatay.



"Opo" sabi ng anak.



"Kung gayon, ano ang iyong natutunan sa ating munting paglalakbay?" tanong ng tatay.



Sinagot ng anak ang kanyang ama: " Nakita ko na mayroon lamang tayong isang aso habang sila ay mayroong apat. Tayo ay mayroon languyan na umaabot lamang sa gitna ng ating hardin habang sila ay mayroong sapang walang hangganan. Sa ating hardin ay mayroon tayong mga parol na gawa ng mga banyaga habang ang mga tala sa gabi ay kanila. Ang ating patyo ay umaabot lamang sa ating bakuran at kanila ang hangganan ng mundo.



"Tayo ay nagmamayari ng kakapirasong lupain para siya nating tirhan, at sila ay mayroong bukid na lampas ng ating paningin.



"Tayo ay mayroong manga alila, ngunit sila ay tumutulong sa kanilang kapwa.

Binibili natin ang ating pagkain, subalit itinatanim nila ang kanila.



"Tayo ay may bakuran para sa ating proteksyon, sila ay may mga kaibigan bilang mga tagapagtanggol."



Nilisan ng salita ang mga bibig ng ama.



Idinagdag ng anak, " Itay, salamat at ipinamulat mo sa akin kung gaano tayo kahirap."