I have a friend who is moving to Manila in two weeks and a group of friends are writing well wishes in a book. Instead of English, I want to write my message in Tagalog, but in need a translator.
Thank you.Hi. I am interested in finding someone who would be able to write a letter from English to Tagalog. Thanks.?
Sure! Send me an email.Hi. I am interested in finding someone who would be able to write a letter from English to Tagalog. Thanks.?
Here are a few words or sentences that might help you:
Kamusta? (How are you or Hi)
Papunta ka na pala ng Maynila? (So, you are going to Manila?)
Mag-iingat ka ha? (Please do take care)
Sumulat ka naman kapag may oras ka. (Please write when you have time.)
Ikamusta mo na lang ako sa mga kaibigan natin diyan. (please say hi (or regards) to our friends there.)
At ikamusta mo na rin ako sa mga kamag-anak mo (And please give my regards to your relatives.)
Sana, hindi mo ako makalimutan. (i hope you won't forget me)
Tandaan mo, kung kailangan mo ng kaibigan, nandito lang ako. (remember, if you'll ever need a friend, I am here.)
Huwag ka magkakasakit! (Don't get sick)
Ingatan mo sarili mo (Take care of yourself)
Sige, Paalam (ok, bye)Hi. I am interested in finding someone who would be able to write a letter from English to Tagalog. Thanks.?
So what do you want to be translated? I can't see any here. Post it again?
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment